Древний Рим в современной Германии
Первые римские легионы пришли на территорию современной 
земли Райнланд-Пфальц в конце первого столетия до н.э. Город Трир, или Augusta Treverorum, был официально основан римлянами в 16-м году до Рождества Христова, во времена режима императора Августа, недалеко от древнего кельтского святилища ( Celtic Treverer ). В конце третьего столетия нашей эры император Диоклетиан назвал Трир (тогда – Treveris ) столицей Западной Римской империи, «вторым Римом» ( Roma Secunda ) и перевел туда управляющие структуры и двор. Население города выросло до 50 тысяч человек, он стал крупным коммерческим центром, славившимся виноделием. Многие величественные здания, построенные в те легендарные времена, пережили столетия и вы до сих пор можете полюбоваться на них в Трире: это Porta Nigra (Черные ворота), римский мост, амфитеатр, базилика Константина и императорские бани. Кстати, древние винодельческие традиции не потеряны до сих пор – Трир по-прежнему знаменит своими легкими сухими винами, сделанными из местных сортов винограда, зреющего на соседних холмах в благодатном климате долины Мозеля. Девять исторических объектов, внесенных в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО, находятся в этом старейшем городе Германии. В 1986 году город был внесен ЮНЕСКО в список Всемирного культурного наследия.
Porta Nigra - ворота древнеримской городской стены. В Трире все дороги ведут к воротам Porta Nigra ("Черным воротам") - самому известному историческому памятнику города. Возвели их римляне во втором веке нашей эры. В качестве строительного материала использовали камень-песчаник, который с течением времени сильно темнеет. Поэтому и названы были ворота «черными». Использованные в кладке каменные блоки были плотно пригнаны друг к другу и были скреплены железными скобами, залитыми расплавленным свинцом. В 12-м веке здание было переделано в двухэтажную церковь Св. Симеона, которая функционировала до нач. 19-го века. По приказу Наполеона церковь была закрыта и ворота привели в первоначальный вид, убрав все поздние пристройки. Ворота доступны к осмотру, и мы поднимемся на самый верх, откуда открывается величественный вид на город.
земли Райнланд-Пфальц в конце первого столетия до н.э. Город Трир, или Augusta Treverorum, был официально основан римлянами в 16-м году до Рождества Христова, во времена режима императора Августа, недалеко от древнего кельтского святилища ( Celtic Treverer ). В конце третьего столетия нашей эры император Диоклетиан назвал Трир (тогда – Treveris ) столицей Западной Римской империи, «вторым Римом» ( Roma Secunda ) и перевел туда управляющие структуры и двор. Население города выросло до 50 тысяч человек, он стал крупным коммерческим центром, славившимся виноделием. Многие величественные здания, построенные в те легендарные времена, пережили столетия и вы до сих пор можете полюбоваться на них в Трире: это Porta Nigra (Черные ворота), римский мост, амфитеатр, базилика Константина и императорские бани. Кстати, древние винодельческие традиции не потеряны до сих пор – Трир по-прежнему знаменит своими легкими сухими винами, сделанными из местных сортов винограда, зреющего на соседних холмах в благодатном климате долины Мозеля. Девять исторических объектов, внесенных в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО, находятся в этом старейшем городе Германии. В 1986 году город был внесен ЮНЕСКО в список Всемирного культурного наследия. Porta Nigra - ворота древнеримской городской стены. В Трире все дороги ведут к воротам Porta Nigra ("Черным воротам") - самому известному историческому памятнику города. Возвели их римляне во втором веке нашей эры. В качестве строительного материала использовали камень-песчаник, который с течением времени сильно темнеет. Поэтому и названы были ворота «черными». Использованные в кладке каменные блоки были плотно пригнаны друг к другу и были скреплены железными скобами, залитыми расплавленным свинцом. В 12-м веке здание было переделано в двухэтажную церковь Св. Симеона, которая функционировала до нач. 19-го века. По приказу Наполеона церковь была закрыта и ворота привели в первоначальный вид, убрав все поздние пристройки. Ворота доступны к осмотру, и мы поднимемся на самый верх, откуда открывается величественный вид на город.
Центральная рыночная площадь. Сразу за "Черными воротами" начинается оживленная и широкая 
пешеходная зона, центром которой является Рыночная площадь с репрезентативными домами. В 958 году, в ознаменование особых привилегий, данных Триру на развитие торговли, архиепископом Генри был воздвигнут знаменитый каменный крест на Рыночной площади (существующий до сих пор!), что положило начало развитию прекрасного средневекового архитектурного ансамбля, одного из лучших во всей Германии. Рыночная площадь – центр и сердце Трира, отсюда радиально расходятся главные улицы города. Недалеко от площади находится кафедральный трирский собор, были построены церковь Пресвятой Девы Марии и церковь Св.Ганголфа, ставшие ее высотными доминантами. В 1595 г. площадь получила новое украшение – великолепный фонтан, работа скульптора Ханса Хоффмана, имевшего в Трире большую скульптурную мастерскую. Выдающимися гражданскими зданиями на площади можно назвать готический Банкетный зал (место отдыха трирских советников), построенный в 1430-1483 гг., и «Красный дом». Здесь, буквально не сходя с места, можно найти выдающиеся примеры и эпохи Ренессанса, и классицизма, и барокко. Много фахверковых построек.
пешеходная зона, центром которой является Рыночная площадь с репрезентативными домами. В 958 году, в ознаменование особых привилегий, данных Триру на развитие торговли, архиепископом Генри был воздвигнут знаменитый каменный крест на Рыночной площади (существующий до сих пор!), что положило начало развитию прекрасного средневекового архитектурного ансамбля, одного из лучших во всей Германии. Рыночная площадь – центр и сердце Трира, отсюда радиально расходятся главные улицы города. Недалеко от площади находится кафедральный трирский собор, были построены церковь Пресвятой Девы Марии и церковь Св.Ганголфа, ставшие ее высотными доминантами. В 1595 г. площадь получила новое украшение – великолепный фонтан, работа скульптора Ханса Хоффмана, имевшего в Трире большую скульптурную мастерскую. Выдающимися гражданскими зданиями на площади можно назвать готический Банкетный зал (место отдыха трирских советников), построенный в 1430-1483 гг., и «Красный дом». Здесь, буквально не сходя с места, можно найти выдающиеся примеры и эпохи Ренессанса, и классицизма, и барокко. Много фахверковых построек. Базилика Константина построена в 310 г. н.э. как тронный 
зал для торжественных приемов римского императора. Была сильно разрушена во времена нашествий германских племен. В 12-м веке апсида переделана в башню для Трирского архиепископа. В 17-м веке одна стена базилики была разрушена и к ней был пристроен дворец Курфюрстов. В наполеоновские времена зал служил армейскими бараками. В конце концов прусский король Вильгельм IV приказал начать реставрацию древнеримской реликвии. С 1856 года бывший тронный зал был превращен в протестантскую церковь Спасителя. Базилика сильно пострадала во время бомбежки в 1944 г., воссоздана в послевоенные времена.
зал для торжественных приемов римского императора. Была сильно разрушена во времена нашествий германских племен. В 12-м веке апсида переделана в башню для Трирского архиепископа. В 17-м веке одна стена базилики была разрушена и к ней был пристроен дворец Курфюрстов. В наполеоновские времена зал служил армейскими бараками. В конце концов прусский король Вильгельм IV приказал начать реставрацию древнеримской реликвии. С 1856 года бывший тронный зал был превращен в протестантскую церковь Спасителя. Базилика сильно пострадала во время бомбежки в 1944 г., воссоздана в послевоенные времена. Экскурсия, 30 мин
Дворец Курфюрстов
Был построен в 1756-1762 гг. в виде пристройки к древнеримской базилике Константина. Императорские термы
Из окон дворца Курфурстов открывается вид на живописный зеленый луг с 
фонтанами, а за ним - на развалины древнеримских Императорских терм, длина которых составляла почти 250 метров. До наших дней дошел лишь небольшой фрагмент восточной части, но и он поражает своими размерами. Термы были излюбленным местом отдыха римлян, где можно было не только поплавать, но также заняться спортом, посетить читальный зал или же отобедать. Трирские термы были самыми большими в Римской империи.
фонтанами, а за ним - на развалины древнеримских Императорских терм, длина которых составляла почти 250 метров. До наших дней дошел лишь небольшой фрагмент восточной части, но и он поражает своими размерами. Термы были излюбленным местом отдыха римлян, где можно было не только поплавать, но также заняться спортом, посетить читальный зал или же отобедать. Трирские термы были самыми большими в Римской империи.